| |
|
|
| |
|
VII. CLASSICAL-MODERN HUNGARIAN POETRY
:: 3 :: |
| |
|
>>
:: 1 ::, :: 2 :: |
| |
|
Milán Füst (1888-1967) |
| 646 |
|
Biography |
| 647 |
|
Self-Portrait - (Önarckép) |
| |
|
(Paul Tabori) |
| 648 |
|
Old Age - (Öregség) |
| |
|
(Edwin Morgan) |
| 649 |
|
If I Have to Yield My Bones - (Ha csontjaimat
meg kelletik adni) |
| |
|
(Paul Tabori) |
| 650 |
|
The Winegrower - (A szőlőműves) |
| |
|
(Jess Perlman) |
| 651 |
|
Ghost Street - (Szellemek utcája) |
| |
|
(Jess Perlman) |
| 652 |
|
The Drunken Merchant - (A részeg kalmár) |
| |
|
(Jess Perlman) |
| 653 |
|
A Letter about Horror - (Levél a rémületrol) |
| |
|
(Jess Perlman) |
| 654 |
|
Death of Sagittarius - (Nyilas-hava) |
| |
|
(Jess Perlman) |
| 655 |
|
To the Hungarians - (A magyarokhoz) |
| |
|
(Peter Zollman) |
| 656 |
|
Mississippi - (A Mississippi) |
| |
|
(István Tótfalusi) |
| |
|
Sándor Sík (1889-1963) |
| 658 |
|
Biography |
| 658 |
|
The English - (Az angolok) |
| |
|
(James Turner) |
| 659 |
|
Summer and Dawn - (Nyárvégi reggel) |
| |
|
(Watson Kirkconnell) |
| |
|
Zseni Várnai (1890-1981) |
| 660 |
|
Biography |
| 660 |
|
To My Soldier Son - (Katonafiamnak!) |
| |
|
(Peter Zollman) |
| |
|
László Mécs (1895-1978) |
| 662 |
|
Biography |
| 662 |
|
Prayer for the Great Lunatic - (Imádság
a nagy Lunatikusért) |
| |
|
(Paul Tabori) |
| 663 |
|
My Dear Little Fellow - (Aranyos Kicsikém) |
| |
|
(Watson Kirkconnell) |
| 665 |
|
Going Down, Please - (Tessék leszállni!) |
| |
|
(Watson Kirkconnell) |
| |
|
On the Tomb of the Unknown Soldier
- (Az ismeretlen katona sírjánál) |
| |
|
(Watson Kirkconnell) |
| |
|
József Erdélyi (1896-1978) |
| 668 |
|
Biography |
| 669 |
|
The Sons Changed into Stags (Version
1) - (A szarvasokká vált fiúk) |
| |
|
(Watson Kirkconnell and Adam Makkai) |
| 670 |
|
The Splendid Stags (Version 2) - (A
szarvasokká vált fiúk) |
| |
|
(Thomas Land and Adam Makkai) |
| 672 |
|
Cherry Tree - (Meggyfa) |
| |
|
(Watson Kirkconnell) |
| 674 |
|
Black Körös - (Fekete-Körös) |
| |
|
(Alan Dixon) |
| |
|
István Sinka (1897-1969) |
| 679 |
|
Portrait by György Buday |
| 681 |
|
Biography |
| 682 |
|
Only the Sun - (Csak a nap lobog ott...) |
| |
|
(William Price Turner) |
| 683 |
|
The Shepherd's Wife's Farewell to the
Old Pasture - (A juhászné |
| |
|
búcsúja a régi legelőktől) |
| |
|
(Gavin Ewart) |
| 684 |
|
My Mother Dances a Ballad - (Anyám
balladát táncol) |
| |
|
(Adam Makkai) |
| 685 |
|
The Bobbin Stops - (Megáll az orsó) |
| |
|
(Adam Makkai) |
| 685 |
|
Memories of Mud-Meadow - (Emlékek Sártallóról) |
| |
|
(Adam Makkai) |
| 694 |
|
Dear Stars, Rock Me to Sleep - (Ringassátok
el, csillagok...) |
| |
|
(Adam Makkai) |
| |
|
Margit Mikes (1897-1976) |
| 696 |
|
Biography |
| 697 |
|
Identity - (Ki vagyok én?) |
| |
|
(Suzanne K. Walther) |
| 697 |
|
Poet in the Kitchen - (Költő a konyhán) |
| |
|
(Suzanne K. Walther) |
| 699 |
|
Glassworks - (Üvegpohár) |
| |
|
(Suzanne K. Walther) |
| 700 |
|
To My Daughter - (Kislányomhoz) |
| |
|
(Suzanne K. Walther) |
| |
|
György Sárközi (1899-1945) |
| 701 |
|
Biography |
| 702 |
|
The Unknown World - (Az ismeretlen
világ) |
| |
|
(Watson Kirkconnell) |
| 702 |
|
Fog - (Köd) |
| |
|
(Roy Fuller) |
| 703 |
|
Raindrops - (Esőcseppek) |
| |
|
(Roy Fuller) |
| 704 |
|
Like Gulliver - (Mint Gulliver) |
| |
|
(Roy Fuller) |
| 704 |
|
Cursed Is a Man - (Jaj annak, aki egyedül
marad) |
| |
|
(Roy Fuller) |
| 705 |
|
Hope for a Miracle - (Higgy a csodában!) |
| |
|
(Roy Fuller) |
| 706 |
|
The Hymn of Love - (A szeretet himnusza) |
| |
|
(Adam Makkai) |
| |
|
Ödön Palasovszky (1899-1980) |
| 707 |
|
Biography |
| 708 |
|
Susannah Bathing - (A fürdőző Zsuzsánna
- Ikoniáda, Opus 2) |
| |
|
(Kenneth McRobbie) |
| 710 |
|
Lapiade, Opus 3 - (Lapiáda, Opus 3) |
| |
|
(Kenneth McRobbie) |
| 713 |
|
Humiliating the Laser-Beam - (A lézersugár
megcsúfoltatása. Sirám, |
| |
|
fekete napjainkban) |
| |
|
(Kenneth McRobbie) |
| |
|
|