Vissza a nyitóoldalra       A KIADÓ     KÖNYVEINK     ÚJDONSÁGOK     ÉRDEKESSÉGEK     MEGRENDELÉS     E-MAIL     ELÉRHETŐSÉGÜNK       ©TERTIA 2001   Látogatóink adatainak védelme

ENGLISH >>>                           AKI NAPFÉNYT ARAT A modern Gandhi: M. S. Swaminathan   Erdélyi András       BEVEZETŐ       Erdélyi Andrásra a 21 tudós a 21. századról című kötete kapcsán figyeltem föl. A könyv az 1999-ben Budapesten megtartott Tudomány Világkonferenciája nyomán született. Erdélyi András interjúiban olyan tudósok értékelték a múltat és vázolták jövőképüket, akiket az évszázad, sőt, talán az évezred legnagyobbjai közé sorolunk. Büszke voltam és boldog, hogy közöttük láttam honfitársamat, M. S. Swaminathan professzort. Kétségtelenül, ő korunk egyik legnagyobb kutatója, s nemcsak azért, mert egész életét a tudományos kísérleteknek és felfedezéseknek szentelte. Személyes jelentősége abból is fakad, hogy megtalálta a kapcsolatot tudományos cél és emberek millióinak társadalmi-gazdasági felemelése között - Indiában és világszerte. Az ő fejében fogant meg és az ő irányításával vált valóra Indiában a Zöld Forradalom, méghozzá a legnehezebb körülmények közepette. Milyen áldott is ez az ember, aki pusztán Indiában képes volt megmenteni több mint 70 millió embert az éhhaláltól, nem beszélve Ázsia hatalmas éhező tömegeiről. Indiát önellátóvá tette a búzatermelésben, és önbizalmat adott az országnak az átfogó gazdasági fejlődéshez. Ezt az örökséget ma a szellemiségéből táplálkozó intézetek viszik tovább, bel- és külföldön egyaránt. Swaminathan professzor azonban nem elégedett meg e kincs továbbadásával. Ötletekben és tervekben gazdagon ma is olyan tudományos tevékenység katalizátora, amelynek elsősorban India elmaradott közösségei látják hasznát. A nevével fémjelzett programok visszahelyezik jogaikba azokat az erényeket, amelyek ökológiai örökségünk és egyensúlyunk védelmét szolgálják, s amelyekről gyakran hajlamosak vagyunk megfeledkezni. Személyisége Gandhi értékrendjét tükrözi: szereti az egyszerűséget, törődik a szegényekkel és az elesettekkel, rendíthetetlen híve az erőszakmentességnek és a békének, s "gyógyíthatatlan" optimizmussal tekint India, valamint az emberiség jövőjére. Megkapta az Indiában adományozható legmagasabb kitüntetéseket, köztük a Padma Vibhushan-díjat, és ebben az évben harmadszor jelölték a Nobel Béke-díjra. Nem volt tehát meglepő számomra, amikor Erdélyi András a közelmúltban megkeresett Swaminathan professzorról szóló könyve kéziratával. Világos volt, hogy a szerző azok közé a magyarok közé tartozik, akik érzelmileg erősen kötődnek Indiához. Magyarországon eddig eltöltött három évem alatt felfedeztem, hogy ebben a gyönyörű országban sok barátja van hazámnak, s táboruk minden jel szerint tovább gyarapodik. Erdélyi Andrást tudományos érdeklődése is vonzotta Swaminathan professzorhoz, a tudóshoz, a társadalomszervezőhöz, a látnokhoz, és a filozófushoz. Nehéz feladat lehetett könyvet írni "az emberről, aki napfényt arat", de a szerző eltökélt volt, s elment Indiába, hogy véghezvigye tervét. Munkáját a kíváncsiság és a szeretet vezérelte. Ez a könyv egyszerre nevezhető újságírói bravúrnak, mely folyamatában varázsolja elénk Swaminathan professzor életét és munkásságát; tudományos kutatásnak, szociológiai fejtegetésnek, valamint útirajznak. Erdélyi András számos fontos üzenetet küld az indiaiknak és a tágabb nemzetközi közösségnek is. Ha a művészet és a tudomány lehetőségeit és a szegénység enyhítésének parancsoló szükségletét vesszük alapul, akkor a globalizációnak jótékony erővé kell válnia. Nem árt azonban emlékeztetni a kormányokat, a részvénytársaságokat és a gondolkodó embereket szerte a világon Swaminathan professzor alaptételére, mely szerint a változtatásokat a legszegényebbeknél kell kezdeni. Hasonlóképpen fontos a green (zöld) és a greed (mohó) forradalom közötti különbségtétele. Különösen ökológiai értelemben nagyon is megfontolandó a professzor érvelése az esztelen és romboló túlfogyasztás ellen. Valamennyiünknek szól az a mélyen elgondolkodtató figyelmeztetése, hogy az új évszázad küszöbét gazdasági, technológiai és tudásalapú apartheiddel léptük át. Sok magyar mérete, sokfélesége és demokráciája alapján tekinti Indiát nagy országnak. A legtöbben azonban szertesugárzó kultúránkkal, emberi értékeinkkel és nagy hatású gondolatainkkal azonosítják a nagyság fogalmát. Ez a könyv azonban további dimenziót tár elénk. Nevezetesen azt, hogy olyan nagyszerű férfiakat és asszonyokat adtunk a világnak, mint Swaminathan professzor, és felesége, Mina. A házaspár gandhiánus egyszerűségben él és dolgozik, azzal a nemes elszánással, hogy a tágabb közösségnek, az emberiség egészének szolgálhasson. Biztos vagyok benne, hogy ez az élvezetes, gyakran költői stílusban megírt könyv pontos megfigyeléseivel és humorával ugyanúgy elbűvöli, és szellemileg gazdagabbá teszi a magyar olvasókat, mint ahogy engem magával ragadott. Mindemellett nagyra értékelem azt a szolgálatot, amellyel ez a kötet az indiai-magyar tudományos, intellektuális és emberi kapcsolatokat előmozdítja. Lakshmi Puri India budapesti nagykövete       |A kiadó|Könyveink|Újdonságok|Megrendelés|Elérhetőségünk|E-mail|   |Nyitóoldal|